Hey ClaudiaB! Als jemand der schon öfter in Italien war: Die Aufmachung sagt viel aus. Saubere, moderne Vitrinen mit matter Beleuchtung sind meist ein gutes Zeichen. Grelles Neonlicht und Plastikdeko eher nicht.
Und geschmacklich: Stracciatella sollte große Schokostücke haben, nicht nur Krümel. Pistazieneis aus Sizilien hat eine andere Konsistenz als das mit Zusatzstoffen. Wenn du unsicher bist, frag nach einer kleinen Probierprtion - seriöse Gelaterias machen das gerne.
Ciao Claudia! Bei der Hitze verständlich, dass man schon ans Gelato denkt. Ein paar Faustregeln aus meiner Erfahrung: Wenn das Eis in hohen bunten Bergen aufgetürmt ist, Finger weg - das ist meist Industrieware mit Bindemitteln. Gutes Gelato liegt flach in den Behältern und hat natürliche Farben. Pistazieneis sollte graugrün sein, nicht knallgrün.
Schau auch auf die Zutaten-Auflistung (ist Pflicht in Italien) - weniger ist mehr. Wenn du 20 E-Nummern siehst, lieber weitersuchen. Und taste mal mit dem Löffelchen: Gutes Gelato schmilzt schnell und ist cremig, kein zäher Klumpen.
Ob frisch gemacht: Frag einfach "Fatto oggi?" - die meisten Gelatieri erzählen gerne von ihrer Arbeit!